LANGUAGE POLICY DISTURBANCES, A DETERMINING FACTOR IN THE SHIFT TOWARDS LAW FACULTIES OVER SCIENCE EDUCATION
Authors: Boulghalagh Mohammed & Sadkaoui Mohamed
ABSTRACT
This research focuses on the study of the impact of educational language policy disruptions in Morocco, putting the light on the possible reasons that made students with baccalaureates in science fields change their academic orientation to study law in Arabic at universities. It is based on the results exploited from a defined questionnaire containing questions judged useful that could help us examine our subject from several perspectives, including teachers, university students of Law in Arabic classes and students at The High School of Technology as a higher institution providing scientific subjects. This research reveals a significant issue with Moroccan scientific education, resulting from a lack of clear language policy, decision-making improvisation, and lack of participatory democracy. The failure of Arabization projects, influenced by France’s colonial past, has led to students abandoning science for law studies in Arabic, causing dissatisfaction and uncertainty. Ultimately, a clear linguistic planning policy in education is crucial for facilitating learning, ensuring consistency, and standardizing assessment methods and resources, ultimately leading to student success and development.
Keywords: students, teachers, language policy, education, science, law in Arabic.
REFERENCES
- Arabi post. (2019, 2 19). Consulté le 3 28, 2022, sur https://arabicpost.net/أخبار/2019/02/19/تعليم-اللغة-الفرنسية-المغرب
- AKHBAR, A. (2019, 12 5). تجربة تعريب المواد العلمية في التعليم الثانوي نجحت وقدمت أرضية صالحة للتدريس باللغة العربية. AL AKHBAR. Consulté le 3 28, 2022, sur https://www.alakhbar.press.ma/تجربة-تعريب-المواد-العلمية-في-التعليم-86453.html
- Constitution. (2011). morocco’s constitution of 2011 promulgated by Dahir n° 1-11-91 in 29 July 2011 (BO n° 5964 bis 07/30/2011).
- educolingo, D. (n.d.). Educalingo. Retrieved mars 28, 2022, from https://educalingo.com/fr/dic-en/arabization
- Ennaji, M. (2005, January). Multilingualism, Cultural Identity, and Education in Morocco. Consulté le 03 28, 2022, sur https://www.researchgate.net/publication/287102248_Multilingualism_Cultural_Identity_and_Education_in_Morocco
- Framework law 51.17 (2019, 8 9). Relative to Education, vocational guidance and training. Official newspaper, 12/17/2022, n° 6944.
- Hannouchi, S. (2018). Multilingual education in Morocco: back to the futur? JOURNAL: PO.
- Histoire de l’enseignement au Marco . (s.d.). Récupéré sur https://tarrykh.blogspot.com/2011/10/histoire-de-lenseignement-au-maroc.html
- LAHLOU, M. (Volume 4, n°2 2018. 12). L’enseignement en français dans les filières scientifiques des sections. Revue Langues, cultures et sociétés,, 4(2).
- Laroui, F. (2011). Le drame linguistique marocain. Zellige .
- LHAIBA, M. (s.d.). Le paysage éducatif marocain jusqu’au 20ème siècle. Consulté le juin 21, 2022, sur https://www.taalimpress.info/2017/05/le-paysage-educatif-marocain-jusquau-xx.html
- Magazine club de presse . (s.d.). Consulté le 3 28, 2022, sur https://www.clubdepress.com/أعويشة-80-في-المائة-من-الطلبة-المغاربة-ي
- MEDDIKI, S., & Ait Brik, A. (2011, 07 30). Aperçu historique du système éducatif du Maroc. Etudes littéraires et questions pédagogiques.
- MERROUNI, M. (1993). Le problème de la réforme dans le système éducatif marocain. Rabat: édition OKAD.
- MESSAOUDI, L. (2016). La fracture linguistique dans l’enseignement scientifique au. Rabat: [http://www.cnrst.ma/images/CNRST/PDF/Presentation_RDV_scientifique_9.pdf].
- Vermeren, P. (2011/1 (n° 39)). La formation des élites marocaines, miroir de la mondialisation ? Le Télémaque , pp. pages 53 à 66 https://www.cairn.info/revue-le-telemaque-2011-1-page-53.htm.